Saturday, December 22, 2007
Les aieux a la plage des Catalans
Thursday, December 20, 2007
Leon et le feu rouge
Le lancement de l'amphibie de Leon
Marie Francoise a ouvert ses archives et nous confie ces articles sur Leon Foenquinos, son grand pere , et ses inventions. De tres bons articles de l'epoque, certains remontant a 1921.
Cet article a ete publie par le Petit Provencal, le 26 Mars 1921, en premiere page.
Veuillez cliquer sur l'image pour l'agrandir.
Tuesday, December 18, 2007
Leon ou Leon
En parcourant les livres mentionant le nom des Foinquinos, nous sommes tombees sur un livre de patents de Leon Foinquinos. C’etait en fait un original publie par le Great Seal Patent Office en 1867 et contenant 900 envelopes. Le livre avait ete mentione par Rafael Foinquinos de Floride, et etait vendu par AB Books Editions pour plus de $200. Deux choses me chagrinaient a propos de ce livre.
En premier, la date me rendait perplexe. Ce n’etait pas possible que c’etait Leon Foenquinos, vu qu’il etait mort a l’age de 65 ans en 1954, ce qui place sa date de naissance vers 1889. Qui etait donc ce Leon qui avait depose ce patent a Liverpool en 1867?
Deuxiemement, le livre mentionait 900 envelopes, mais qu'y avait-il dans ces envelopes? Qu’est ce que ce Leon avait invente au juste?
Apres maintes hypotheses et recherches, la solution est apparue a travers le registre des patents anglais (Great Seal Patent office) trouve en ligne. Une demande de patent avait ete deposee parmi des milliers d’autres, par Leon Foinquinos de Liverpool. Le registre liste les noms et les inventions en 2 colonnes. Pour Leon, l’invention etait celle d’envelopes, 900 modeles d’envelopes et la date etait le 27 Mars 1867. Les envelopes ne devaient pas encore exister, donc c’etait une invention en bonne et due forme puisque la demande avait ete accepte et enregistree.
Un autre registre des Export Merchant Shippers mentionne le nom de Leon Foinquinos aussi a la meme epoque, et indique que ses bateaux se specialisaient dans le transport de denrees vers le Bresil, l’Espagne et le Portugal.
Quand j’ai parle a Simone Foinquinos Melo de Haifa, elle m’a dit qu’il y avait effectivement un Leon Foinquinos qui vivait a Liverpool. Il avait une imprimerie a 10 N John Street. Il a aussi une mansion a Southport, Station Balneaire tres huppee de Liverpool a cette epoque. Donc ca collait, c’etait lui...
Simone dit que ce Leon est issu de la branche de Messod Foinquinos. Messod etait le pere de nos arrieres grand parents Abraham, Rafael et Jonas. Il etait un Export Merchant Shipper lui aussi. Il habitait Gibraltar et ensuite a émigré en Angleterre. Simone a retrouve son acte de marriage quand il s’est marie a Gibraltar en 1828. Elle a retrouve la tombe de sa femme Hana Benabou Foinquinos a Gibraltar aussi. Par pur hasard, elle a aussi trouve une descendante de cette ligne, Elisabeth Simpson Roberts Foinquinos qui avait fait des recherches genealogiques de la lignee anglaise. Simone nous parlera bientot d’elle.
En premier, la date me rendait perplexe. Ce n’etait pas possible que c’etait Leon Foenquinos, vu qu’il etait mort a l’age de 65 ans en 1954, ce qui place sa date de naissance vers 1889. Qui etait donc ce Leon qui avait depose ce patent a Liverpool en 1867?
Deuxiemement, le livre mentionait 900 envelopes, mais qu'y avait-il dans ces envelopes? Qu’est ce que ce Leon avait invente au juste?
Apres maintes hypotheses et recherches, la solution est apparue a travers le registre des patents anglais (Great Seal Patent office) trouve en ligne. Une demande de patent avait ete deposee parmi des milliers d’autres, par Leon Foinquinos de Liverpool. Le registre liste les noms et les inventions en 2 colonnes. Pour Leon, l’invention etait celle d’envelopes, 900 modeles d’envelopes et la date etait le 27 Mars 1867. Les envelopes ne devaient pas encore exister, donc c’etait une invention en bonne et due forme puisque la demande avait ete accepte et enregistree.
Un autre registre des Export Merchant Shippers mentionne le nom de Leon Foinquinos aussi a la meme epoque, et indique que ses bateaux se specialisaient dans le transport de denrees vers le Bresil, l’Espagne et le Portugal.
Quand j’ai parle a Simone Foinquinos Melo de Haifa, elle m’a dit qu’il y avait effectivement un Leon Foinquinos qui vivait a Liverpool. Il avait une imprimerie a 10 N John Street. Il a aussi une mansion a Southport, Station Balneaire tres huppee de Liverpool a cette epoque. Donc ca collait, c’etait lui...
Simone dit que ce Leon est issu de la branche de Messod Foinquinos. Messod etait le pere de nos arrieres grand parents Abraham, Rafael et Jonas. Il etait un Export Merchant Shipper lui aussi. Il habitait Gibraltar et ensuite a émigré en Angleterre. Simone a retrouve son acte de marriage quand il s’est marie a Gibraltar en 1828. Elle a retrouve la tombe de sa femme Hana Benabou Foinquinos a Gibraltar aussi. Par pur hasard, elle a aussi trouve une descendante de cette ligne, Elisabeth Simpson Roberts Foinquinos qui avait fait des recherches genealogiques de la lignee anglaise. Simone nous parlera bientot d’elle.
Friday, December 14, 2007
Photos de Jean Foenquinos, papa de Marie Francoise
Tuesday, December 11, 2007
Les Foenquinos et les Bensadon
Un nouveau chapitre s'ouvre avec Sharon Sinai qui a ecrit des commentaires sous le post de Marie-Francoise. Marie Francoise et Sharon ont des ancetres en commun du cote des Bensadon. Rappelons que Reine Bensadon, l'arriere grand mere de Marie Francoise, etait mariee a Jonas, frere d'Abraham Foinquinos, notre arriere grand pere. Le pere de Reine, Abraham Bensadon, avait un frere, Eliahu qui lui est l'arriere grand pere de Sharon.
Sharon est nee a Casablanca qu'elle quitte pour l'Israel il y a une trentaine d'annees. Elle emporta avec elle un album de photos contenant quelques unes de Leon Foinquinos dont elle ne savait rien. Maintenant, elle habite a Haifa comme Simone Melo et travaille a l'Universite de Haifa.
Il y a environ 7 ans, elle regardait par hasard un programme de cuisine a la tele, quand elle entend le nom Foinquinos, c'etait mon cousin Maurice (fils d'Albert et Perla) qui donnait une lecon de cuisine. Elle ne le connaissait pas, mais avait une intuition qu'il etait de la meme famille que la photo qu'elle avait de Leon Foenquinos. Elle decida de telephoner aux studios de tele qui lui donnerent le telephone de Maurice qui a son tour lui donna le numero de son pere Albert a Kfar Saba. Elle rencontre par la suite Albert et croise Simone Melo chez lui. Simone Melo regarde les photos et lui dit que oui, c'est notre famille et qui elle est en relation avec Leon Foenquinos. Ces photos etaient dans son album de famille depuis toujours, mais grace a Simone Melo, elle a enfin su comment Leon etait lie a sa famille. Sans ce hasard, et cette rencontre, ces photos seraient restes dans leur album, un mystere pour toujours. En genealogie, il semble que tout demarre comme ca. Depuis cette rencontre, Sharon et Simone Melo sont devenues amies et se voient souvent.
Donc bienvenue a la famille Bensadon, si vous voulez que j'etablisse un blog pour vous, dites le moi sur mon email, simonefidel@hotmail.com; on peut aussi lier votre blog et le notre. Si vous voulez ecrire un article, envoyez le moi aussi. La meme chose avec vos photos, si vous les envoyez en format jpg, je peux les integrer a un post ou a un blog.
Sharon est nee a Casablanca qu'elle quitte pour l'Israel il y a une trentaine d'annees. Elle emporta avec elle un album de photos contenant quelques unes de Leon Foinquinos dont elle ne savait rien. Maintenant, elle habite a Haifa comme Simone Melo et travaille a l'Universite de Haifa.
Il y a environ 7 ans, elle regardait par hasard un programme de cuisine a la tele, quand elle entend le nom Foinquinos, c'etait mon cousin Maurice (fils d'Albert et Perla) qui donnait une lecon de cuisine. Elle ne le connaissait pas, mais avait une intuition qu'il etait de la meme famille que la photo qu'elle avait de Leon Foenquinos. Elle decida de telephoner aux studios de tele qui lui donnerent le telephone de Maurice qui a son tour lui donna le numero de son pere Albert a Kfar Saba. Elle rencontre par la suite Albert et croise Simone Melo chez lui. Simone Melo regarde les photos et lui dit que oui, c'est notre famille et qui elle est en relation avec Leon Foenquinos. Ces photos etaient dans son album de famille depuis toujours, mais grace a Simone Melo, elle a enfin su comment Leon etait lie a sa famille. Sans ce hasard, et cette rencontre, ces photos seraient restes dans leur album, un mystere pour toujours. En genealogie, il semble que tout demarre comme ca. Depuis cette rencontre, Sharon et Simone Melo sont devenues amies et se voient souvent.
Donc bienvenue a la famille Bensadon, si vous voulez que j'etablisse un blog pour vous, dites le moi sur mon email, simonefidel@hotmail.com; on peut aussi lier votre blog et le notre. Si vous voulez ecrire un article, envoyez le moi aussi. La meme chose avec vos photos, si vous les envoyez en format jpg, je peux les integrer a un post ou a un blog.
Labels:
Isaac et al,
Jonas et al,
Moses et al
Tuesday, December 4, 2007
Plus de photos de la famille Foenquinos
Monday, December 3, 2007
Photo de Marie-Francoise et sa famille
Marie-Francoise, petite fille de Leon Foenquinos
Comme je vous le disais dans le dernier post de Novembre, Marie-Francoise Foenquinos nous a laisse deux commentaires sur le blog. Je lui ai repondu sur son blog et laisse nos emails, Simone Melo et le mien et nous avons echange quelques emails depuis. Tout ca est merveilleux, apres tant de temps et de generations de retrouver ce cote de la famille que nous savions qui existait mais qui demeurait un peu flou.
Marie-Francoise est la petite fille de Leon Foenquinos, l'inventeur, lui meme fils de Jonas. Rappelons que Jonas, Abraham et Rafael etaient freres. Abraham etait notre arriere grand pere, pere de Moise, Isaac et Esther. Donc ses freres seraient des grands grands oncles pour notre generation. Pour parler de la bougeotte des Foinquinos, ils l'avaient deja dans la generation des arrieres grand parents. D'origine tangeroise, Jonas quitte pour la France, Rafael pour l'Amazonie et Abraham va et vient entre Tanger et l'Amerique du Sud. Resultat: des Foinquinos, un peu partout, en France, en Angleterre, en Espagne, au Bresil, au Peru, en Israel, aux USA,etc... mais peut etre pas en Asie ou Australie. Tout ca sans compter les Foenquinos, les Foinkinos et les Foenkinos et les Follinkinos,etc... le nom a change d'orthographe selon les pays d'accueil.
Donc Leon Foenquinos dont nous avons pris connaissance grace aux documents envoyes par Simone Melo, etait un inventeur hors pair. Nous savions aussi qu'il avait eu des enfants mais ca s'arretait la (pour moi en tout cas). Marie-Francoise nous dit que son pere s'appelle Jean, et qu'il est le fils aine de Leon.
Jean Foenquinos a quatre enfants, Patricia, Alexandre, Beatrice et Marie-Francoise.
Marie-Francoise est nee dans les Pyrenees Atlantiques et a vecu principalement en Provence avec sa famille. Elle est mariee avec Henry Aldabo et ils ont 3 filles, Agnes et Isabelle des jumelles qui ont 25 ans, et Leontine qui a 6 ans et demi. Henry a aussi un fils de 33 ans, Christophe. Ils habitent a Cassis ou ils ont demenage recemment.
Welcome to the Family Marie-Francoise, Henry, Jean, et tous les freres, soeurs, cousins et enfants. Aujourdhui nous ouvrons un nouveau chapitre de notre famille qui etait enfoui dans le sable des generations oubliees. Merci d'avance de participer et d'enrichir notre histoire commune.
Marie-Francoise est la petite fille de Leon Foenquinos, l'inventeur, lui meme fils de Jonas. Rappelons que Jonas, Abraham et Rafael etaient freres. Abraham etait notre arriere grand pere, pere de Moise, Isaac et Esther. Donc ses freres seraient des grands grands oncles pour notre generation. Pour parler de la bougeotte des Foinquinos, ils l'avaient deja dans la generation des arrieres grand parents. D'origine tangeroise, Jonas quitte pour la France, Rafael pour l'Amazonie et Abraham va et vient entre Tanger et l'Amerique du Sud. Resultat: des Foinquinos, un peu partout, en France, en Angleterre, en Espagne, au Bresil, au Peru, en Israel, aux USA,etc... mais peut etre pas en Asie ou Australie. Tout ca sans compter les Foenquinos, les Foinkinos et les Foenkinos et les Follinkinos,etc... le nom a change d'orthographe selon les pays d'accueil.
Donc Leon Foenquinos dont nous avons pris connaissance grace aux documents envoyes par Simone Melo, etait un inventeur hors pair. Nous savions aussi qu'il avait eu des enfants mais ca s'arretait la (pour moi en tout cas). Marie-Francoise nous dit que son pere s'appelle Jean, et qu'il est le fils aine de Leon.
Jean Foenquinos a quatre enfants, Patricia, Alexandre, Beatrice et Marie-Francoise.
Marie-Francoise est nee dans les Pyrenees Atlantiques et a vecu principalement en Provence avec sa famille. Elle est mariee avec Henry Aldabo et ils ont 3 filles, Agnes et Isabelle des jumelles qui ont 25 ans, et Leontine qui a 6 ans et demi. Henry a aussi un fils de 33 ans, Christophe. Ils habitent a Cassis ou ils ont demenage recemment.
Welcome to the Family Marie-Francoise, Henry, Jean, et tous les freres, soeurs, cousins et enfants. Aujourdhui nous ouvrons un nouveau chapitre de notre famille qui etait enfoui dans le sable des generations oubliees. Merci d'avance de participer et d'enrichir notre histoire commune.
Subscribe to:
Posts (Atom)